Acerca del panel Codificador de H.264 para dispositivos Apple
Esta sección incluye información detallada acerca de los elementos del panel Codificador de H.264 para dispositivos Apple de la ventana del Inspector. Puede realizar sus ajustes H.264 utilizando este panel, ya sea modificando un ajuste existente o creando uno nuevo en la pestaña Ajustes.
Puede realizar sus ajustes H.264 para dispositivos Apple utilizando los controles que se describen a continuación, ya sea duplicando un ajuste existente y modificándolo o creando uno nuevo en la pestaña Ajustes de la ventana Ajustes. El panel Codificador de H.264 para dispositivos Apple incluye los siguientes elementos.
- Permitir segmentar tareas: esta opción le permite desactivar la segmentación de tareas. Solo es relevante si está utilizando Compressor con un procesamiento distribuido y con una codificación de varios pasos. Para obtener más información, consulte Segmentación de tareas y codificación de dos pasos o de varios pasos.
- Dispositivo: seleccione una de las siguientes opciones sobre dispositivos en el menú local:
- iPod/iPhone (VGA): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 640 píxeles;
- iPod/iPhone (Anamórfico): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 640 píxeles (anamórficos).
- iPod/iPhone (QVGA): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 320 píxeles.
- SD para Apple TV: esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 640 píxeles, con un intervalo de velocidades de bits más elevado que con la opción iPod/iPhone 640 (VGA).
- Apple TV SD (Anamórfico): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 720 píxeles (anamórficos).
- HD para Apple TV: esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 1280 píxeles, salvo cuando la proporción es de 4:3. En ese caso, los archivos de salida de vídeo tendrán dimeniones de fotograma de 960 x 720 píxeles (anamórfico) para las frecuencias de fotogramas superiores a 24 fps, y de 1280 x 720 píxeles (cuadrado) para las frecuencias inferiores.
- Apple TV de 3.ª generación: esta opción, pensada para utilizarse con los modelos de Apple TV y iPad de tercera generación, crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 1080 píxeles.
- iPhone (Local/WiFi): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 480 píxeles.
- iPhone (Cellular): esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 176 píxeles.
- iPad/iPhone con pantalla Retina: esta opción crea archivos de salida de vídeo con un ancho de fotograma de 1280 píxeles.
- Proporciones: utilice el menú local Proporciones para seleccionar las dimensiones exactas de píxel del archivo multimedia de salida. Las opciones disponibles dependerán del dispositivo que haya elegido. Consulte Proporciones utilizadas en dispositivos Apple para obtener más información al respecto.
El ajuste Proporciones también cuenta con un botón Automático. Al hacer clic en el botón Automático, el codificador selecciona las proporciones que coinciden con el archivo de vídeo original.
Importante: El modo automático del ajuste Proporciones puede escoger entre una mayor variedad de valores para acomodarse mejor al vídeo original (con los valores determinados y mostrados cuando este formato de salida se aplica a un archivo fuente multimedia). Para obtener los mejores resultados, se recomienda utilizar el modo automático para el ajuste Proporciones.
Nota: Por omisión, la característica “Controles de fotogramas” está establecida en Automático. El control de reprogramado de los controles de fotogramas solo se activará si el archivo de origen está entrelazado.
- Frecuencia de fotogramas: utilice este menú local para elegir entre las opciones que se indican a continuación.
El ajuste “Frecuencia de fotogramas” también cuenta con un botón Automático. Al hacer clic en el botón Automático, el codificador selecciona la frecuencia de fotogramas que coincide con el archivo de vídeo original.
- “Velocidad de bits“: utilice este regulador para seleccionar la velocidad de bits que debe utilizarse para el vídeo de salida, o introduzca un número en el campo de texto. Los intervalos disponibles dependen del ajuste Dispositivo. El ajuste que elija dependerá del uso que vaya a dar al archivo de salida. Velocidades de bits mayores proporcionan imágenes con mayor calidad, pero archivos de salida más grandes.
- Audio: utilice este menú local para seleccionar una de las cuatro opciones de velocidad de bits de audio enumeradas a continuación.
- Ninguna: utilice esta opción si no desea incluir el audio en el archivo multimedia de salida.
- 24 kbps: crea una secuencia de bits de audio de 24 kbps si ha elegido la opción “iPhone (Cellular)” como dispositivo.
- 128 kbps: crea una secuencia de bits de audio de 128 kbps.
- 256 kbps: crea una secuencia de bits de audio de 256 kbps.
- Sinc. fotogramas: el valor de sincronización de fotogramas, que también recibe el nombre de intervalo de fotograma de referencia, representa la frecuencia con la que se inserta un fotograma de referencia en la secuencia H.264. Cuanto menor sea el valor, con mayor suavidad podrá manipularse (limpiarse) el vídeo durante la reproducción (fotogramas de referencia más frecuentes). Cuanto mayor sea el valor, más eficiente resultará la compresión (menos fotogramas de referencia). El intervalo de valores disponibles está comprendido entre 2 y 10 segundos; el valor por omisión es de 5 segundos.
El ajuste “Sinc. fotogramas” también tiene una opción Automático. Si selecciona la opción Automático, el codificador selecciona una frecuencia de sincronización de fotogramas que coincide con la del archivo de vídeo original.
- Varios pasos: la codificación de varios pasos, que es similar a la codificación MPEG-2 de dos pasos, ofrece la mejor calidad posible. Para realizar codificaciones rápidas (de un solo paso), desactive esta característica anulando la selección de esta opción.
Nota: Si también utiliza el procesamiento distribuido, es posible que desee desactivar la segmentación de tareas. Para obtener más información, consulte Segmentación de tareas y codificación de dos pasos o de varios pasos.
- Incluir Dolby 5.1: seleccione esta opción para añadir a la película resultante, además de la pista de audio AAC estándar, una pista de audio con sonido surround Dolby Digital Professional 5.1. Esta función está pensada para usarse en la creación de archivos de salida a partir de archivos de origen con sonido surround. El Apple TV reproducirá esta pista de audio Dolby Digital Professional cuando esté conectado a un sistema con un descodificador Dolby Digital adecuado. En el resto de casos, se reproducirá la pista de audio AAC.
Nota: Cuando se selecciona la opción “Incluir Dolby 5.1” únicamente se crea una pista de audio con auténtico sonido surround Dolby Digital Professional 5.1 si el audio de origen incluye sonido surround 5.1. Si el audio original solo contiene sonido estéreo, la pista de audio con sonido surround Dolby Digital Professional 5.1 solo tendrá dos canales de audio real.
