Chaque piste audio présente des courbes de niveau et de balance. Vous pouvez ajouter et modifier des images clés pour automatiser ces variations. De cette façon, vous pouvez créer des fondus entrants et sortants, baisser les niveaux dans le cas de voix off, appliquer d’autres effets de son et éliminer l’écrêtage.
Pour plus d’informations sur l’utilisation des images clés et la modification des courbes, consultez la section Images clés et courbes.
Vous pouvez enregistrer des images clés pour le niveau et la balance audio en cliquant sur le bouton Enregistrer, puis en ajustant les cadrans ou les curseurs dans la liste Audio, la palette ou l’inspecteur. Il est possible également d’ajouter manuellement une image clé aux paramètres Niveau et Balance dans l’inspecteur de piste audio (toute modification ultérieure a pour effet d’ajouter une image clé à la position actuelle de la tête de lecture). L’enregistrement d’images clés est utile pour tester des modifications et écouter le résultat en temps réel.
Les courbes de niveau et de balance s’affichent dans la timeline audio et l’éditeur d’images clés.
Dans la timeline audio, les images clés audio se présentent sous la forme d’une séquence plate, ce qui vous permet de déplacer leur emplacement dans le temps, de les supprimer ou de modifier leur valeur.
Dans l’éditeur d’images clés, les images clés audio s’empilent et forment des courbes. Pour afficher la forme d’onde audio derrière la courbe, choisissez le nom de la piste dans le menu local de forme d’onde en haut à droite de l’éditeur d’images clés.
Les plages de valeurs des paramètres de niveau et de balance sont différentes :
Les courbes de niveau sont comprises entre – 96 et 6, la valeur 0 correspondant à 0 dB (gain unitaire).
Les courbes de balance sont comprises entre -100 et 100.
Dans la mesure où les courbes de niveau et de balance utilisent une échelle différente, il peut être difficile de les afficher simultanément dans l’éditeur d’images clés.
Afin de modifier, ajouter ou supprimer des images clés pour l’animation des réglages des niveaux et de balance, utilisez la timeline audio ou l’éditeur d’images clés. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’éditeur d’images clés, consultez la section Images clés et courbes. Pour en savoir plus sur la modification des images clés dans la timeline audio, consultez Affichage et modification d’images clés dans la timeline.