Les sections qui suivent décrivent brièvement l’assignation d’éléments d’interface de la Yamaha DM1000 à des fonctions de Logic.
Yamaha DM1000 : Fonctions d’écran à cristaux liquides de base
Yamaha DM1000 : Fonctions d’affichage modal de l’écran à cristaux liquides
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles DISPLAY ACCESS et leurs assignations :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
AUTOMIX | Lorsque AUTOMIX est maintenu enfoncé en mode Channel Display, l’écran affiche le mode d’automation des 16 bandes de canaux dans la sélection de banques courante. | |
PAIR/GROUP | Passe en mode Group Edit :
| |
*DAW SHIFT/ADD | Bascule la table de mixage vers la présentation Arrangement, affichant toutes les bandes de canaux qui correspondent à des pistes utilisées dans la zone Arrange, ainsi que leur flux de signaux. | |
METER | Efface les voyants DEL de saturation. | |
*DAW SHIFT/ADD | Bascule la table de mixage en présentation Tout, affichant toutes les bandes de canaux que comporte votre projet. | |
*DAW ALT/FINE | Ouvre ou ferme une seconde fenêtre Arrangement. | |
EFFECT | Ouvre ou ferme l’Éditeur d’échantillons. |
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles AUX SELECT et leurs assignations :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
AUX 1 | En mode Insert Display :
En mode Channel Display :
| |
*DAW SHIFT/ADD | Identique à AUX 5, mais pour Send 6 | |
AUX 2 | Identique à AUX 1, mais pour Send 2 | |
*DAW SHIFT/ADD | Identique à AUX 5, mais pour Send 7 | |
AUX 3 | Identique à AUX 1, mais pour Send 3. | |
*DAW SHIFT/ADD | Identique à AUX 5, mais pour Send 8 | |
AUX 4 | Identique à AUX 1, mais pour Send 4 | |
AUX 5 | En mode Insert Display :
En mode Channel Display :
| |
AUX 6 | Bascule les boutons SEL et les boutons d’encodeur entre le comportement normal et le réglage de la valeur par défaut d’un paramètre. Lorsque le bouton AUX 6 est maintenu enfoncé :
| |
AUX 8 | Détermine le mode des boutons SEL des bandes de canaux lorsque le bouton AUTO de la section STEREO est éteint :
|
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles ENCODER MODE et leurs assignations :
Contrôle | Assignation |
---|---|
Pan |
|
Aux |
|
Le tableau suivant décrit brièvement le contrôle FADER MODE et son assignation.
Contrôle | Assignation |
---|---|
FADER/AUX | Active/désactive le mode Flip. |
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles d’écran à cristaux liquides et leurs assignations :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
Boutons Left & Right Tab Scroll | Mode Édition de module : Décale l’affichage des paramètres pour afficher la page de contrôles paramètres suivante/précédente (généralement quatre) pour le module sélectionné. | |
*DAW ALT/FINE | Mode Édition de module : décale l’affichage des paramètres vers le haut/bas d’un paramètre pour le module sélectionné. |
Le contenu de l’écran à cristaux liquides reflète la page sélectionnée avec les boutons F2, F3 et F4.
les éléments suivants sont communs à toutes les pages de l’écran à cristaux liquides.
Écran | Assignation |
---|---|
timecode (code temporel) | Actif si le compteur affiche le code temporel SMPTE |
battements | Actif si le compteur affiche les mesures/battements/divisions/ticks |
Compteur | Affiche le code temporel SMPTE ou les mesures/battements/divisions/ticks. |
SELECT ASSIGN | Affiche l’assignation des encodeurs comme suit : Pan, Snd1 to Snd8, S1As to S8As, In, Out. |
Appuyez sur le bouton F2 pour sélectionner le mode Insert Display. Dans ce mode, l’écran à cristaux liquides affiche des paramètres, ce qui permet d’éditer les effets. Ce mode permet également de passer d’un logement d’insertion à l’autre, ce qui permet d’éditer chaque effet.
Contrôle | Assignation |
---|---|
COMPARE | Bascule l’affichage entre les modes « nom de piste/nom de paramètre » et « nom de paramètre/valeur de paramètre ». |
contournement | Bascule l’état de contournement du module en cours d’édition. |
INSERT/PARAM | Bascule entre les modes Assignation de module et Édition de module. |
Sélection des encodeurs virtuels 1 à 4 (utilisez les touches fléchées, puis appuyez sur le bouton ENTER). | Mode Assignation de panoramique :
Mode Assignation d’envoi :
Mode assignation de module :
Mode d’édition de module :
|
Déplacement des encodeurs virtuels 1 à 4 (utilisez les touches fléchées, puis faites tourner la molette des paramètres). | Mode Assignation de panoramique :
Mode Assignation d’envoi :
Mode assignation de module :
Mode Édition de module :
|
Appuyez sur le bouton F3 pour sélectionner le mode Channel Display. Dans ce mode, les contrôles de paramètre, comme la balance et le niveau Send, pour les bandes de canaux 1 à 16, sont affichés.
Contrôle | Assignation |
---|---|
Sélection des encodeurs virtuels 1 à 4 (utilisez les touches fléchées, puis appuyez sur le bouton ENTER). | Lorsque Send 1 à 8 est sélectionné : modifie la position de pré/post-curseur d’envoi, active ou coupe le son de l’envoi, ou encore rétablit le volume de l’envoi à sa valeur par défaut. Mode d’assignation Send, Input ou Output : confirme la sélection. |
Déplacement des encodeurs virtuels 1 à 4 (utilisez les touches fléchées, puis faites tourner la molette des paramètres). | Règle le paramètre sélectionné dans les sections ENCODER MODE et AUX SELECT. |
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles de saisie de données et leurs assignations :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
Molette de paramètres | Par défaut : règle la valeur du paramètre sélectionné. | |
* DAW SHUTTLE | Bascule la molette des paramètres sur le mode Shuttle. | |
* DAW SCRUB | Bascule la molette des paramètres sur le mode Scrub. | |
Bouton [DEC] | Par défaut : sort du dossier. Dans la zone de dialogue Aller au marqueur : annule la zone de dialogue. | |
*DAW ALT/FINE | Ouvre ou ferme l’onglet Audio Bin dans la zone Media. | |
Bouton [INC] | Ouvre le dossier sélectionné. |
Le tableau ci-après décrit brièvement les contrôles de bande de canal et leurs assignations :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
Encodeur | Règle le paramètre sélectionné dans les sections ENCODER MODE et AUX SELECT. | |
Bouton Encoder Select | Panoramique sélectionné : définit le panoramique sur la position centrale. Send 1 to 8 sélectionné : modifie la pré/post-position de l’envoi, active/coupe le son de l’envoi, ou encore rétablit le volume de l’envoi à sa valeur par défaut. Mode d’assignation d’envoi, d’entrée ou de sortie sélectionné : confirme la sélection. | |
SEL | Si la fonction AUTO est désactivée :
Si la fonction AUTO est activée :
| |
*DAW SHIFT/ADD | Réinitialise le niveau de volume. | |
Solo | Active/désactive le bouton Solo. | |
*DAW OPTION/ALL | Désactive le bouton Solo de toutes les bandes de canaux. | |
ON | Active/désactive le bouton Mute. | |
*DAW OPTION/ALL | Active le son de toutes les bandes de canaux. | |
Curseur | Ajuste le volume ou duplique l’assignation d’encodeur dans le mode Flip. |
Le tableau suivant décrit brièvement le contrôle de bande de canaux stéréo et son assignation.
Contrôle | Assignation |
---|---|
Auto | Bascule entre les tâches de sélection de canal et d’insertion des boutons SEL de bande de canal. |
Ces touches définies par l’utilisateur peuvent être assignées aux fonctions suivantes :
Remarque : la présence d’un bouton de modification comme SHIFT/ADD, par exemple, sous la description d’un contrôle, indique que ce contrôle a une fonction alternative lorsque vous maintenez le bouton de modification enfoncé. Les boutons de modification qui doivent être assignés manuellement par l’utilisateur sont identifiés par un astérisque (*) devant le nom du bouton.
Contrôle | Option de modification | Assignation |
---|---|---|
DAW WIN STATUS | Ouvre ou ferme l’onglet Audio Bin dans la zone Media. | |
DAW REC/RDY 1 à 16 | Active/désactive le bouton Enregistrement activé de la bande de canaux spécifiée. | |
DAW WIN TRANSPORT | Ouvre ou ferme la fenêtre des mesures du Transport. | |
DAW BANK- | Décale les bandes de canaux d’une banque vers la gauche. | |
DAW BANK+ | Décale les bandes de canaux d’une banque vers la droite. | |
DAW SHIFT/ADD | Active une seconde fonction/utilisation sur certains boutons. | |
DAW OPTION/ALL | Lorsque vous maintenez ce contrôle enfoncé, le mode Changement de valeur est défini sur Plein tournez l’encodeur vers la droite pour régler la valeur maximale. Si vous le tournez vers la gauche, vous réglerez la valeur minimale. L’encodeur s’arrête également sur sa valeur par défaut. Voir aussi la description des autres boutons. | |
DAW GROUP STATUS | Passe en mode Group Edit :
| |
*DAW SHIFT/ADD | Bascule la table de mixage vers la présentation Arrangement, affichant toutes les bandes de canaux qui correspondent à des pistes utilisées dans la zone Arrange, ainsi que leur flux de signaux. Les bandes de canaux sur votre DM1000 vont aussi refléter le mode de présentation des bandes de canaux « Arrangement ». | |
DAW SUSPEND GRP | Active/désactive la saisie du groupe. | |
*DAW SHIFT/ADD | Bascule la table de mixage vers la présentation Arrangement, affichant toutes les bandes de canaux qui correspondent à des pistes utilisées dans la zone Arrange, ainsi que leur flux de signaux. Les bandes de canaux sur votre DM1000 vont aussi refléter le mode de présentation des bandes de canaux « Pistes » et non « Arrangement ». | |
DAW CREATE GROUP | Crée un nouveau groupe et active le mode Group Edit (voir ci-dessus). | |
*DAW SHIFT/ADD | Bascule la table de mixage en présentation Tout, affichant toutes les bandes de canaux que comporte votre projet. Les bandes de canaux sur votre DM1000 vont aussi refléter le mode de présentation des bandes de canaux « Tout ». | |
DAW WIN MIX/EDIT | Bascule entre les fenêtres Arrangement et Table de mixage. | |
DAW CHANNEL - | Décale les bandes de canaux d’une bande de canaux vers la gauche. | |
DAW CHANNEL+ | Décale les bandes de canaux d’une bande de canaux vers la droite. | |
DAW CTRL/CLUTCH | Lorsque ce bouton est maintenu enfoncé, tous les groupes sont désactivés. | |
DAW ALT/FINE | Lorsque vous maintenez ce contrôle enfoncé, le mode de changement de valeur est défini sur Fin : les changements de valeur se font en résolution maximale. Voir aussi la description des autres boutons. | |
DAW MONI STATUS | — | |
DAW UNDO | Annule la dernière opération d’édition. | |
*DAW SHIFT/ADD | Rétablit la dernière opération annulée. | |
*DAW OPTION/ALL | Historique d’annulation. | |
DAW SAVE | Enregistre le projet. | |
*DAW OPTION/ALL | Effectue une opération Enregistrer sous, ce qui permet d’enregistrer le projet sous un autre nom. | |
DAW WIN MEM-LOC | Ouvre ou ferme l’onglet Marqueur dans la zone Listes. | |
DAW EDIT TOOL | Sélectionne l’outil suivant. Si ce contrôle est maintenu enfoncé, les boutons numériques sélectionnent un outil spécifique. | |
DAW WIN INSERT | Ouvre ou ferme l’Éditeur d’échantillons. | |
DAW REC/RDY ALL | Désactive les boutons Record Enable de toutes les bandes de canaux. | |
DAW SCRUB | Active/désactive le mode Scrub. | |
DAW SHUTTLE | Active/désactive le mode Shuttle. | |
DAW REW | Procède à un retour arrière Shuttle. | |
DAW FF | Avance rapide Shuttle. | |
DAW STOP | Arrêt | |
DAW PLAY | Lecture | |
*DAW SHIFT/ADD | Pause. | |
DAW REC | Enregistrer. | |
DAW PRE | Règle le locator gauche sur la position actuelle de la tête de lecture. | |
DAW IN | Règle le locator de punch in sur la position actuelle de la tête de lecture. | |
DAW OUT | Règle le locator de punch out sur la position actuelle de la tête de lecture. | |
DAW POST | Règle le locator droit sur la position actuelle de la tête de lecture. | |
DAW RTZ | Déplace la tête de lecture sur la position du locator gauche. | |
DAW END | Déplace la tête de lecture sur la position du locator droit. | |
DAW ONLINE | Active ou désactive la synchronisation interne/externe. | |
DAW QUICK PUNCH | Active/désactive le mode Autopunch. | |
DAW AUTO FADER | Active/désactive la lecture et l’enregistrement d’automation de volume. | |
DAW AUTO PAN | Active/désactive la lecture et l’enregistrement d’automation de panoramique. | |
DAW AUTO PLUGIN | Active/désactive la lecture et l’enregistrement d’automation des paramètres de module. | |
DAW AUTO MUTE | Active/désactive la lecture et l’enregistrement d’automation en mode Mute. | |
DAW AUTO SEND | Active/désactive la lecture et l’enregistrement d’automation de niveau d’envoi. | |
DAW AUTO WRITE | Règle la bande de canaux sélectionnée ou le groupe de bandes de canaux sélectionné sur le mode d’automation Write. Lorsque vous maintenez ce bouton enfoncé avec le bouton AUTO de la bande de canaux STEREO activé, règle le mode d’automation sur « Write ». | |
*DAW OPTION/ALL | Règle toutes les bandes de canaux sur le mode d’automation Write. | |
DAW AUTO TOUCH | Règle la bande de canaux sélectionnée ou le groupe de bandes de canaux sélectionné sur le mode d’automation Touch. Lorsque vous maintenez ce bouton enfoncé avec le bouton AUTO de la bande de canaux STEREO enfoncé, règle le mode d’automation sur « Touch ». | |
*DAW OPTION/ALL | Règle toutes les bandes de canaux sur le mode d’automation Touch. | |
DAW AUTO LATCH | Règle la bande de canaux sélectionnée ou le groupe de bandes de canaux sélectionné sur le mode d’automation Latch. Lorsque vous maintenez ce bouton enfoncé avec le bouton AUTO de la bande de canaux STEREO activé, règle le mode d’automation sur « Latch ». | |
*DAW OPTION/ALL | Règle toutes les bandes de canaux sur le mode d’automation Latch. | |
DAW AUTO READ | Règle la bande de canaux sélectionnée ou le groupe de bandes de canaux sélectionné sur le mode d’automation Read. Lorsque vous maintenez ce bouton enfoncé avec le bouton AUTO de la bande de canaux STEREO activé, règle le mode d’automation sur « Read ». | |
*DAW OPTION/ALL | Règle toutes les bandes de canaux sur le mode d’automation Read. | |
DAW AUTO TRIM | — | |
DAW AUTO OFF | Règle la bande de canaux sélectionnée ou le groupe de bandes de canaux sélectionné sur le mode d’automation Off. Lorsque vous maintenez ce bouton enfoncé avec le bouton AUTO de la bande de canaux STEREO activé, règle le mode d’automation sur « Off ». | |
*DAW OPTION/ALL | Règle toutes les bandes de canaux sur le mode d’automation Off. | |
DAW AUTO STATUS | Lorsque ce bouton est maintenu enfoncé en mode Channel Display, l’écran affiche le mode d’automation des 16 bandes de canaux dans la sélection de banques courante. |