处理标记和标记帧

Compressor 可以导入和创建多种不同类型的标记。此外,Compressor 可以导入章节标记的整个列表。Compressor 还支持为片段设定标记帧。

支持标记的输出文件格式

并不是所有输出文件格式都支持标记。以下是支持标记的输出文件格式列表。

  • MPEG-2

  • 配置为 Podcast 发布时的 MPEG-4(仅限于已选择“增强型 Podcast”复选框的音频)

  • QuickTime 影片

  • 用于 Apple 设备的 H.264

您可以为其他输出文件格式设定和配置标记,但是这些标记并不包含在已编码的输出文件中。

标记类型

Compressor 可以导入和创建以下类型的标记。

  • 章节标记: 章节标记可让您轻松访问整个 DVD、QuickTime 影片或视频 Podcast 中的索引点。QuickTime Player 可以将任何含有时戳的文本轨道解释为章节轨道。还可以给章节标记指定插图和 URL,在播放 Podcast 时会出现这些插图和 URL。

    这些标记在“预览”窗口的时间线中显示为紫色,是您使用 Compressor 手动添加标记时创建的标记类型。

  • Podcast 标记: 和章节标记一样,Podcast 标记可以带有插图和 URL。不过 Podcast 标记不能用于访问片段内的帧,而且它们不像章节标记一样在 QuickTime 中显示。

    您可以使用 Podcast 标记,为用户提供播放音频 Podcast 时可以观看的幻灯片显示(带有 URL)

    这些标记在“预览”窗口的时间线中显示为红色。

  • 压缩标记: 压缩标记也称为手动压缩标记。这些标记可以在“Compressor 预览”窗口中添加,指示在压缩过程中 Compressor 何时生成 MPEG I-帧。有关 I-帧的更多信息,请参阅了解 GOP 和帧类型

    这些标记在“预览”窗口的时间线中显示为蓝色。

  • 编辑/剪切标记: 编辑/剪切标记也称为自动压缩标记。这些标记预期位于序列中的每个剪切或转场点处。转码过程中,Compressor 使用编辑/剪切标记生成这些点的 MPEG I-帧,因此提供了压缩质量。

    这些标记在“预览”窗口的时间线中显示为绿色。

手动添加和移除标记

“预览”窗口具有广泛的标记支持,包括能够管理已添加到源媒体文件的标记、手动添加或移除标记以及导入章节标记列表。默认情况下,将标记添加到片段后,该标记会显示为章节标记。然后,您可以根据需要将该标记更改为压缩标记或 Podcast 标记(请参阅将压缩标记或 Podcast 标记添加到片段)。

若要将章节标记添加到片段
  1. 打开“预览”窗口。

  2. 从“标记”弹出式菜单中选取“显示章节/Podcast 标记”项目,这样,该项目旁边会显示一个勾号。

  3. 从“批处理项”弹出式菜单中选取一个片段,或点按批处理项选择按钮,直到需要的片段出现在弹出式菜单中。

  4. 执行以下一项操作确定标记的放置位置:

    • 将播放头拖到要添加标记的位置。

    • 在播放头时间码栏中输入时间码值。

  5. 执行以下一项操作来添加标记:

    • 点按标记按钮并从弹出式菜单中选取“添加标记”。

    • 按下 M 键。

    时间线中会出现一个紫色章节标记。

    Figure. Preview window showing purple marker.
  6. 从“标记”弹出式菜单中选取“编辑”(或者按下 Command-E 键)。

    一个用于编辑标记的对话框会出现。

  7. 在“名称”栏中输入章节标记的名称。

    Figure. Dialog for editing marker.

    对于章节标记,此名称会在输出媒体文件中显示,可以在 QuickTime Player 和回放设备中查看。

  8. 如果要给章节标记指定一个图像,请从“图像”弹出式菜单中选取以下一个选项:

    • 无: 没有与该标记关联的图像。
    • 来源中的帧: 默认情况下,所显示的帧是放置了标记的帧。若要将其他帧用作图像,请输入不同的时间码值。
    • 来自文件: 将一个图像拖到图像池。您也可以点按“选取”来打开一个文件选择对话框,然后选择一个要指定给标记的静止图像文件。
  9. 点按“好”以关闭对话框。

您可以从“标记”弹出式菜单中选取“编辑”来将章节标记转换为压缩标记或 Podcast 标记。

若要从片段中移除标记
  1. 点按“移到上一个标记”或“移到下一个标记”控制将播放头移到要移除的标记位置。

  2. 若要移除标记,请执行以下一项操作:

    • 点按标记按钮并从弹出式菜单中选取“移除标记”。

    • 按下 M 键。

该标记消失。

若要导入章节标记列表
  1. 打开“预览”窗口。

  2. 从“批处理项”弹出式菜单中选取一个片段,或点按批处理项选择按钮,直到需要的片段出现在弹出式菜单中。

  3. 从“标记”弹出式菜单中选取“导入章节列表”。

    一个文件选择对话框将会打开,便于您查找和选择源媒体文件的章节标记文件。

  4. 选择章节标记文件,然后点按“打开”。

标记则会被导入并添加到“预览”窗口的时间线中。

备注: 使用章节标记列表导入的所有标记都配置为章节标记,不过您可以使用标记编辑对话框,将它们更改为 Podcast 或压缩标记。另外,您可以根据需要给它们添加 URL 和插图。

重要事项: 列表中的时间码值必须以源媒体文件中的时间码值为基础。

将压缩标记或 Podcast 标记添加到片段

若要将压缩标记或 Podcast 标记手动添加到片段,首先需要添加章节标记(如上一节所述),然后编辑该标记。

备注: Podcast 可以同时带有章节标记和 Podcast 标记。唯一的区别在于观众可以直接导航到章节标记,但不能导航到 Podcast 标记。有关更多信息,请参阅标记类型

若要将压缩标记或 Podcast 标记手动添加到片段
  1. 从“标记”弹出式菜单中选取“显示章节/Podcast 标记”项目和“显示压缩标记”项目,这样,这两个项目旁边均会显示一个勾号。

    Figure. Marker pop-up menu.
  2. 执行以下一项操作确定标记的放置位置:

    • 将播放头拖到要添加标记的位置。

    • 在播放头时间码栏中输入时间码值。

  3. 执行以下一项操作来添加标记:

    • 点按标记按钮并从弹出式菜单中选取“添加标记”。

    • 按下 M 键。

    时间线中会出现一个紫色章节标记。

  4. 从“标记”弹出式菜单中选取“编辑”(或者按下 Command-E 键)。

    一个用于编辑标记的对话框会出现。

    Figure. Dialog for editing marker.
  5. 从“类型”弹出式菜单中选取“压缩”或“Podcast”。

  6. 在“名称”栏中输入标记的名称。

    对于 Podcast 标记,此名称不会在检视器中显示。

  7. 或者,您可以在 URL 栏中输入 URL。

    URL 仅适用于 Podcast。标记的名称在插图上方显示,观众可以点按它以打开 Web 浏览器链接到该 URL 的网站。

  8. 如果要给章节标记指定一个图像,请从“图像”弹出式菜单中选取以下一个选项:

    • 无: 没有与该标记关联的图像。
    • 来源中的帧: 默认情况下,所显示的帧是放置了标记的帧。若要将其他帧用作图像,请输入不同的时间码值。
    • 来自文件: 将一个图像拖到图像池。您也可以点按“选取”来打开一个文件选择对话框,然后选择一个要指定给标记的静止图像文件。
  9. 点按“好”以关闭对话框。

    时间线中的标记会更改为蓝色,表示它是压缩标记;如果是 Podcast 标记,则更改为红色。您可以使用“上一个标记”和“下一个标记”按钮选择时间线中的其他标记来进行编辑。

    您也可以选择导入章节标记列表。这些列表可以使用 QuickTime TeXML 格式(基于 XML 的格式,用于在 QuickTime 影片文件中构造符合 3GPP 规格的定时文本轨道)或纯文本章节列表文件。有关更多信息,请参阅创建纯文本章节标记列表

创建纯文本章节标记列表

您可以创建时间码点列表,Compressor 可以导入此列表以创建标记。时间码值必须与轨道视频片段中的时间码相匹配。时间码值列表必须是纯文本文件;您可以使用“文本编辑”创建纯文本文件(只要将文件存储为纯文本)。如果您使用更高级的文字处理应用程序,请确保在没有进行格式化的情况下将文件储存为纯 ASCII 文本文件。

Figure. Plain text file containing chapter marker list.

文件必须遵循以下规则。

  • 每个标记必须位于以使用“00:00:00:00”格式的时间码值开始的新行中。这些值指明标记的位置。

  • 您可以在时间码值的后面添加标记名称。您可以使用逗号、空格或制表符将时间码值和标记名称分开。

  • 不是以时间码值开始的所有行将被忽略。这样您就可以很轻松地为列表添加批注。

  • 时间码值并不一定以时间顺序列出。

设定标记帧

您可以使用 Compressor 为影片设定标记帧。此帧出现在 iTunes 中,用以表示影片。如果未设定标记帧,iTunes 会使用离影片第一帧达到十秒的那一帧。

若要设定标记帧
  1. 将“预览”窗口的时间线放置在您要将其设为标记帧的帧处。

  2. 从“标记”弹出式菜单中选取“设定标记帧”。

此时,时间线中会显示一条带居中圆点的竖直线。

若要将播放头移到标记帧
  • 从“标记”弹出式菜单中选取“跳到标记帧”。

    备注: 如果尚未设定标记帧,则此设置不可用。

若要移除标记帧设置
  • 从“标记”弹出式菜单中选取“清除标记帧”。

    备注: 如果尚未设定标记帧,则此设置不可用。