Définition des paramètres de région

Les paramètres affichés dans la zone Paramètres de région de l’Inspecteur dépendent du type de région sélectionné dans la zone Arrangement. Certains de ces paramètres sont :

Remarque : les paramètres de région MIDI s’appliquent également aux dossiers et ont une incidence globale sur l’ensemble des régions MIDI qu’ils contiennent.

Paramètres généraux des régions audio et MIDI

Les paramètres généraux suivants sont disponibles lorsque vous sélectionnez des régions audio ou MIDI.

  • Quantifier : la durée de tous les événements de note de la région MIDI est corrigée en fonction du format de grille (paramètre Quantifier) choisi dans le menu. L’ensemble des fonctions de quantification disponibles dans Logic Pro est présenté dans Quantification audio et MIDI.
  • Q-Swing : cette valeur de pourcentage permet de modifier la position de chaque second point dans la grille de quantification actuelle. Les valeurs supérieures à 50 % retardent les battements. Les valeurs inférieures à 50 % les pré-retardent. Les réglages les plus pratiques se situent entre 50 % et 75 %, offrant ainsi une impression de swing aux régions MIDI ou audio pourtant strictement quantifiées (ou rigoureusement lues).
  • Boucle : la lecture de l’ensemble des types de régions est répétée en continu si vous cochez la case Boucle ou si vous utilisez l’outil Boucle. (Voir Création de boucles de région.)
  • Retard : la lecture de tous les types de régions peut être retardée ou avancée (valeur positive ou négative) d’un certain nombre de ticks ou selon une variable de format musical, par exemple 1/96, 1/16, 1/192, etc. (Pour en savoir plus, voir Décalage de la position de lecture des régions.)
  • Quantification avancée : Q-Force : cette valeur de pourcentage permet de déterminer le degré de décalage d’une note vers la position de grille la plus proche. La valeur 100 % entraîne une quantification totale, tandis que la valeur 0 % permet de maintenir la note à sa position d’enregistrement.
  • Quantification avancée : Q-Échelle : le paramètre Q-Échelle consiste en une stratégie de quantification hautement musicale faisant appel à de nombreux procédés musicaux techniques. Cette opération est idéale pour les enregistrements qui possèdent déjà le groove approprié, mais sont trop précipités ou « ralentis » à certains moments. Cela vous permet de conserver l’impression d’origine tout en plaçant le centre rythmique précisément dans le groove. La valeur 0 signifie que toutes les notes sont quantifiées. Si vous entrez des valeurs Q-Échelle négatives, seules les notes situées hors de l’échelle définie sont déplacées vers des positions de grille de quantification idéales. Par contre, les notes plus proches d’une position parfaite ne sont pas quantifiées. Cette opération permet de déplacer les notes les moins bien jouées (celles situées hors de l’échelle) vers des positions temporelles parfaites sur la grille de quantification, ou au moins vers ces positions, en fonction du réglage Q-Force.

MIDI Thru : paramètres par défaut des régions MIDI

Si aucune région n’est sélectionnée, la ligne supérieure de la zone Paramètre de région affiche MIDI Thru. Toute entrée MIDI active (en mode arrêt, ainsi qu’au cours de l’enregistrement ou de la lecture) est lue avec les réglages sélectionnés dans cette section. Lorsque vous enregistrez une nouvelle région MIDI, les réglages effectués dans la zone Paramètres MIDI Thru sont répercutés dans la nouvelle zone Paramètres de région MIDI. La zone Paramètres MIDI Thru peut être considérée comme une zone de paramètres par défaut modifiable.

Vous pouvez régler les paramètres MIDI Thru dans le cas où aucune région n’est sélectionnée. Cliquez sur l’arrière-plan de la fenêtre Arrangement pour désélectionner toutes les régions.

Remarque : le raccourci clavier « Définir des paramètres de piste et MIDI Thru par région/dossier » vous permet de définir les paramètres MIDI Thru de manière à ce qu’ils soient identiques à ceux d’une région MIDI sélectionnée. Lors de cette opération, la piste de la région est également sélectionnée.

Modification de plusieurs régions simultanément

Si plusieurs régions sont sélectionnées, leur nombre s’affiche, à la place d’un nom de région. Si vous modifiez un paramètre de région, toutes les régions sélectionnées sont modifiées. Si un paramètre donné est défini différemment dans les régions individuelles, un astérisque (*) s’affiche dans le champ Paramètre. Vous pouvez modifier ce paramètre pour l’ensemble des régions sélectionnées et le différentiel de niveau sera conservé (modification relative). Si vous souhaitez définir la même valeur pour l’ensemble des régions sélectionnées, maintenez les touches Option et Maj enfoncées pendant la modification de la valeur (modification absolue).

Paramètres de région audio

Les paramètres de région audio varient en fonction du type de région audio sélectionnée (régions audio standard ou boucles Apple Loops).

Les paramètres Fondu et Gain ne sont disponibles que si vous sélectionnez des régions audio standard.

  • Gain : ce paramètre permet d’ajuster le volume des différentes régions audio en fonction de la valeur choisie.
  • Fondu entrant / Accélérer : ce paramètre permet de basculer entre les paramètres Fondu entrant et Accélérer grâce auxquels vous pouvez appliquer des valeurs de fondu respectivement au volume et à la lecture.
  • Curve : ces paramètres permettent d’ajuster la forme de la courbe de fondu entrant.
  • Fondu / Ralentir : ce paramètre permet de basculer entre les paramètres Fondu sortant et Ralentir grâce auxquels vous pouvez appliquer des valeurs de fondu respectivement au volume et à la lecture.
  • Curve : ces paramètres permettent d’ajuster la forme de la courbe de fondu sortant.

Lorsque vous ajoutez des boucles Apple Loops (vertes ou bleues) aux pistes audio, les paramètres Suivre le tempo et Transposition sont affichés.

  • Transposer : ce paramètre permet d’augmenter ou de diminuer de la valeur choisie la hauteur tonale de la région audio Apple Loops.
  • Suivre le tempo : ce paramètre (activé par défaut) permet aux boucles Apple Loops de suivre le tempo du projet.

Paramètres de région MIDI

Si vous sélectionnez une région MIDI (sur une piste MIDI logicielle ou externe), la zone Paramètre de région affiche les paramètres propres aux régions MIDI suivants.

Ces paramètres sont également disponibles lorsque vous ajoutez un fichier d’instrument logiciel Apple Loops vert à une piste acheminée vers un canal d’instrument. (L’instrument Apple Loops est chargé dans le logement Instrument de la tranche de console.)

  • Transposer : tous les événements de note de la région MIDI sont transposés vers le haut ou vers le bas selon le niveau sélectionné pendant la lecture. Les dossiers entiers peuvent également être transposés instantanément de cette manière. Si plusieurs régions MIDI individuelles du dossier ont déjà été transposées, les différences relatives entre elles sont conservées.

    Pour transposer des octaves, cliquez sur les flèches situées à droite du paramètre Transposition. Un menu local vous permet d’effectuer directement des transpositions d’octaves.

    Pour éviter la transposition des notes de batterie et autres, la zone Paramètre d’un canal d’instrument comporte une case à cocher Pas de transpos. Si vous sélectionnez cette option, le paramètre Transposition est ignoré dans toutes les régions MIDI lues par cette tranche de console d’instrument (y compris les boucles Apple Loops vertes ajoutées aux pistes acheminées vers les canaux d’instrument).

  • Vélocité : toutes les notes de la région MIDI concernée sont décalées de la valeur sélectionnée. Les valeurs positives permettent d’augmenter la vélocité d’origine enregistrée, tandis que les valeurs négatives la diminuent, bien qu’il soit impossible d’outrepasser les limites définies par le standard MIDI (0–127). Si vous sélectionnez un décalage de vélocité dépassant les valeurs minimales et maximales autorisées pour une note particulière, cette note sera lue avec l’amplitude la plus extrême possible. Par exemple, lorsque vous définissez un réglage de +20, une note dont la vélocité est de 120 est lue à 127.
  • Dynamique : ce paramètre permet également de modifier les valeurs de vélocité des notes, mais au lieu d’ajouter ou de soustraire une valeur fixe, les différences entre les notes douces et les notes fortes (la dynamique) augmentent ou diminuent. Cela s’applique également au compresseur ou à l’expanseur. Les valeurs supérieures à 100 % permettent d’augmenter la dynamique, ce qui accentue la différence entre les notes douces et fortes. En revanche, les valeurs inférieures à 100 % diminuent la dynamique, réduisant ainsi la différence entre les notes fortes et douces.

    Le réglage Fixe permet de transmettre toutes les notes à une vélocité de 64. Lorsqu’il est utilisé avec le paramètre Vélocité (voir ci-dessus), il est possible de définir n’importe quelle valeur de vélocité fixe.

  • Temps de maintien : le terme temps de maintien est issu de la technologie utilisée dans les synthétiseurs analogiques et fait référence à la durée s’écoulant entre la pression et le relâchement d’une touche. Ce paramètre a une incidence sur la durée ou la longueur de la note absolue. Celui-ci ne doit pas être confondu avec la valeur de note musicale, faisant en temps normal référence à la durée écoulée avant la note suivante. Suite à l’utilisation de ce paramètre, les notes de la région sont davantage staccato ou legato. La plage de paramètres est liée aux longueurs des notes d’origine. Le réglage Fixe permet d’émettre des notes staccato extrêmes. Les valeurs inférieures à 100 % permettent de diminuer les longueurs des notes. Les valeurs supérieures à 100 % permettent d’augmenter la longueur des notes. Le réglage « legato » crée un effet legato intégral sur toutes les notes, quelle que soit leur longueur d’origine, ce qui permet d’éliminer les blancs présents entre les notes de la région concernée. Utilisé dans un dossier, ce réglage aura une incidence sur toutes les notes de l’ensemble des régions MIDI de ce dossier.
  • Longueur du clip : cette fonction doit vous permettre de modifier la longueur des dernières notes d’une région directement dans la zone Arrangement, en ajustant la durée de la région MIDI. Lorsqu’elle est activée, la sonorité des notes s’arrête brusquement lorsque la région se termine. Lorsqu’elle est désactivée, les notes sont tenues pendant toute leur durée quel que soit l’endroit où se termine la région.
  • Partition : cette fonction sert principalement à éviter que ne s’affichent les partitions de régions spécifiques, à savoir celles qui ne contiennent que des événements MIDI ne pouvant pas être affichés dans la partition (comme des données de contrôleur ou SysEx, par exemple). Si elle est désactivée, la région MIDI ne s’affiche pas du tout dans la partition.
  • Quantification avancée : Q-Flam : les notes possédant la même position temporelle (accords) sont réparties au moyen de ce paramètre. Les valeurs positives créent un arpège ascendant (vers le haut), tandis que les valeurs négatives créent un arpège descendant (vers le bas). La position de la première note (la note supérieure ou inférieure, si l’on considère que l’ensemble des notes commence à la même position) de l’arpège n’est pas modifiée.
  • Quantification avancée : Q-Vélocité : ce paramètre (présenté sous forme de pourcentage) permet de déterminer dans quelle mesure les valeurs de vélocité des notes quantifiées sont affectées par les valeurs de vélocité d’une région MIDI modèle. Avec la valeur 0 %, les notes conservent leur vélocité d’origine. Avec une valeur de 100 %, elles adoptent les valeurs de vélocité du modèle. Les valeurs négatives modifient la vélocité, améliorant d’autant plus la déviation du modèle.
  • Quantification avancée : Q-Longueur : ce paramètre (également présenté sous forme de valeur en pourcentage) permet de déterminer le mode d’affectation des longueurs des notes quantifiées selon la longueur des notes équivalentes (notes situées à la même position) d’une région MIDI modèle. Une valeur de 0 % n’entraîne aucune incidence, tandis qu’avec une valeur de 100 %, les notes possèdent exactement les mêmes longueurs de notes de la région modèle. Les valeurs négatives modifient davantage les longueurs de notes, créant ainsi une déviation plus importante à partir du modèle.

Réglage des paramètres de région MIDI

Vous pouvez normaliser les réglages des paramètres de région MIDI de l’ensemble des régions MIDI sélectionnées et des dossiers à l’aide de la commande MIDI > Paramètres de région > Normaliser les paramètres de région.

Cela signifie que tous les réglages sont créés sous forme de données et les paramètres de lecture recouvrent leurs valeurs normales. L’effet sonore reste le même. Le paramètre Boucle et les paramètres de région MIDI étendus ne sont pas modifiés. L’utilisation de cette fonction revient à « rendre permanentes ces valeurs de paramètres de région MIDI/instrument ». Dans la plupart des cas, le recours à cette fonction est déconseillé, car vous disposerez d’une flexibilité plus importante si vous ne modifiez pas les données d’origine. Vous pourrez également modifier comme bon vous semble les régions MIDI, et ce grâce aux nombreuses opportunités offertes.

Normaliser et canaux MIDI

Tout comme la fonction Fusionner et l’outil Coller, la fonction Normaliser se comporte « intelligemment » en ce sens qu’elle gère les numéros de canaux MIDI stockés. Si tous les événements stockés possèdent le même numéro de canal MIDI, le canal utilisé est celui de l’instrument assigné à la piste en cours. Si les événements se situent sur des canaux différents, Logic Pro vous demande si vous souhaitez ou non convertir les canaux de l’événement.

Les options Normaliser suivantes sont également disponibles dans le menu MIDI > Paramètres de région :

  • Normaliser sans canal : ne modifie pas le numéro de canal stocké.
  • Normaliser sans canal & retard : ne modifie pas les paramètres de retard et de numéro de canal stockés.

Si le canal de l’instrument de lecture est réglé sur Tout ou si vous utilisez un type d’objet d’environnement totalement différent (par exemple, un séparateur de canaux utilisé en tant que Lecture A), la fonction Normaliser habituelle n’a également aucune incidence sur les numéros de canaux MIDI stockés.

Remarque : si vous modifiez des régions MIDI affichées sous forme de notation dans un style de portée polyphonique, il est conseillé d’utiliser la fonction Normaliser sans canal, car le canal d’événement est utilisé pour assigner des notes aux différentes voix polyphoniques dans l’éditeur de partition.