“和弦存储器”对象