Vous pouvez effectuer un bounce dans des fichiers au format MP3 (MPEG-2, Audio Layer 3). Ce format, mis au point par l’institut Fraunhofer, permet d’appliquer des taux de compression élevés tout en conservant une qualité audio raisonnable. Le format MP3 est aujourd’hui un standard largement utilisé pour l’échange de fichiers audio sur Internet.
Comme le format de fichier MP3 implique une perte de qualité audio, il est déconseillé d’utiliser des fichiers MP3 durant la phase de production si vous disposez des mêmes données audio dans des formats sans pertes comme AIFF ou WAV.
Les fichiers de bounce PCM sont également utilisés pour l’encodage MP3/M4A. Il est à noter que cet encodage survient avant l’application de l’option Dithering.
Remarque : Le format MP3 ne prend pas en charge les fréquences d’échantillonnage supérieures à 48 kHz. Si la fréquence d’échantillonnage sélectionnée est supérieure à 48 kHz, une copie temporaire du fichier PCM (avec une fréquence d’échantillonnage de 48 kHz) est créée avant le bounce du projet au format MP3.
Si l’option PCM n’est pas sélectionnée dans la zone Destination de la zone de dialogue Bounce, un fichier PCM temporaire est créé et utilisé comme source pour le bounce au format MP3 ou M4A ou pour la gravure sur CD (selon les options sélectionnées).
Si vous sélectionnez l’option MP3 dans la zone Destination, l’option PCM > Surround est automatiquement désactivée. En effet, le format MP3 ne prend pas en charge l’option Surround. Le format Stéréo séparée est toutefois possible, même si le fichier MP3 encodé est défini sur le mode Stéréo combiné.
Lorsque vous cliquez sur MP3 dans la zone Destination, les options suivantes sont disponibles :
Menus locaux Débit binaire (Mono/Stéréo) : il est possible de sélectionner des débits binaires MP3 compris entre 32 et 320 kbps. La valeur par défaut est toutefois de 80 kbps pour le format mono et de 160 kbps pour le format stéréo. Ces débits offrent une qualité acceptable et une bonne compression de fichiers.
Pour une meilleure qualité audio, vous pouvez choisir :
96 kbps pour les flux en mono
192 kbps pour les flux en stéréo
Vous pouvez choisir des débits plus élevés, mais l’amélioration de la qualité dans les débits binaires supérieurs à 96/192 kbps est très légère. Notez que plus le débit binaire est élevé, plus la taille du fichier de bounce est importante.
Case « Utiliser le Variable Bit Rate Encoding (VBR) » : cette option permet d’appliquer aux passages plus simples un taux de compression plus élevé qu’aux passages (plus) riches d’un point de vue harmonique, ce qui aboutit généralement à des fichiers MP3 de meilleure qualité.
Tous les lecteurs multimédia n’étant pas capables de décoder avec précision les fichiers codés en VBR, cette option est désactivée par défaut. Si vous avez la certitude que vos destinataires peuvent décoder les fichiers codés en VBR, vous pouvez l’activer.
Menu local Qualité : Dans la mesure du possible, conservez le réglage Élevée (la valeur par défaut). La réduction de la qualité accélère le processus de conversion au détriment de la qualité audio.
Case « Utiliser le meilleur encodage » : comme avec le paramètre Qualité, si vous désactivez cette option, vous réduisez le temps nécessaire au bounce du fichier, mais au détriment de la qualité audio. Cette option doit toujours être activée, sauf si la durée de conversion est cruciale.
Case « Filtrer les fréquences inférieures à 10 Hz » : lorsque cette option est sélectionnée, les fréquences inférieures à 10 Hz (qui ne sont généralement pas reproduites par les haut-parleurs et ne sont de toute façon pas audibles) sont supprimées. Vous disposez ainsi d’un peu plus de bande passante pour les fréquences audibles, ce qui améliore la qualité perçue. Ne désélectionnez cette option que si vous expérimentez des sons subsoniques de test.
Menu local Mode Stéréo : choisissez le mode Stéréo jointe ou Normal. En fonction du fichier d’origine, ces réglages peuvent (ou non) offrir une différence audible. Faites des essais pour déterminer lequel offre les meilleurs résultats.
Case « Écrire les balises ID3 » : écrit les balises ID3 dans le fichier.
Bouton Réglages ID3 : ouvre une zone de dialogue permettant de modifier et de configurer les balises ID3.
Pour modifier une balise ID3, double-cliquez sur le champ d’une colonne Contenu à droite de l’entrée de la colonne Image ID3 correspondante, puis saisissez votre texte.
Cochez la case « Utiliser les valeurs par défaut » pour afficher les réglages par défaut de certaines colonnes Contenu, comme les colonnes Titre du projet et « Tempo (temps par minute) ». Si vous cochez la case « Utiliser les valeurs par défaut », la colonne Note d’origine est également définie sur la première entrée de la piste des altérations. (Cette entrée correspond à Do par défaut si aucune tonalité n’est définie pour le projet.)