You can stop VPN service from the command line.
Open Terminal (located in /Applications/Utilities/), then enter:
$ sudo serveradmin stop vpn
For information about serveradmin, see its man page.
serveradmin