You can use the Xsan pane of the Server app to view the status of a volume.
In the Xsan pane of the Server app, select Settings.
The status is given under the volume name.
